ENDROIT - PLACE Conrad Parent VILLE - TOWN   DATE 21 Janvier 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS A No PARTIE - GAME No 5 LIGUE LEAGUE Tournoi National Fer-O / Optimiste
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Le Mikun de Malioténam NOM DE L'EQUIPE Les Patriotes de Sept-Iles LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 2 Shayne Vollant Rock  G   35 Simon Riverin  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      66 74 62 06:30 1 73 John André  G       G   51 48   01:28 1      
      70 61 66 01:08 2 4 Dereck Grégoire    5 Tommy Bernatchez    41     06:42 1      
      79     04:43 2 9 Denis Jr Pinette    41 Danick Levesque    41     02:50 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES 66     03:55 3 11 Jonathan St-Onge    42 Frédéric Tanguay              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           14 Essimeu Vollant St-Onge    43 Pierre Luc Frattin              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           61 Maxime Poulin    44 Cédric Belliveau              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
                          62 Dorina Crépeau    45 Martin Johnson                             
                          64 Jérémie Fontaine    47 Sarah Pier Babin                             
                          65 Daniel Jourdain Gabriel    48 Michael Martin                             
                          66 Mashkuss Vollant    49 Frédérick Boutin                             
                          69 Francis Vachon    51 Olivier Primard                             
                          70 Jonathan A St-Onge    53 Jean Félix Motineau                             
                          72 Joey Grégoire Gabriel    54 Alex Aucoin                             
                          74 Shawn Jourdain    55 Mickael Sonier                             
                          79 Joe Francis McKenzie                                   
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Marc Vollant (EN) Guy Sonier (EN)                          
                          Léo St-Onge (EA) Steve Primard (EA)                          
                          Kéoma Vollant (EA) Serge Belliveau (EA)                          
                            Alain Riverin (EA)                          
                            Pier Luc Primard (EA)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 32,00 0 3                 2 35                 0 4 32,00 0        
                                        73                                  
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   4   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 3  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)